Renovar el pasaporte y el DNI en la Embajada de España en Manila

La versión corta

Los pasaportes de los españoles en Filipinas se tramitan en el Consulado General de España en Manila (5th Floor, A.C.T. Tower, 135 Sen. Gil J. Puyat Avenue, 1227 Makati City, Metro Manila). Tres cosas que deben quedar claras antes de nada:

1. Hay que estar inscrito en el Registro de Matrícula Consular para solicitar el pasaporte.
2. Hay que acudir en persona y con cita previa — las citas para nacionales se piden por correo en cog.manila.cita@maec.es.
3. La tasa publicada es de 2.080 pesos filipinos, en efectivo y con el importe exacto, y el plazo medio de tramitación es de unas 3 semanas.

Cuándo puedes renovar tu pasaporte

Puedes renovar cuando falte menos de un año para su caducidad. Renovar con antelación no tiene nada de malo; lo que no puedes hacer es esperar a que caduque y pretender viajar con él. Ten en cuenta que muchos países exigen que el pasaporte sea válido entre 3 y 6 meses más allá de tus fechas de viaje: que "aún valga 11 meses" puede significar "no vale lo suficiente" para un viaje. La ruta Filipinas–España es de larga distancia con conexiones: no lo dejes al límite.

Documentos que hay que llevar

Según publica el Consulado:

• Tu pasaporte anterior (se anulará al recoger el nuevo).
• DNI en vigor, si lo tienes.
• Si no tienes ninguno de los dos documentos, o si ambos llevan caducados 3 años o más: certificado literal de nacimiento expedido a los solos efectos de obtener pasaporte, por el Registro Civil español competente, en los 6 meses anteriores a la solicitud. No hace falta si tu nacimiento está inscrito en este Consulado.
• 1 fotografía de 32 x 26 mm, reciente, a color, sobre fondo blanco, tomada de frente, sin gafas oscuras ni prendas que impidan la identificación (se aceptan prendas que dejen visible el óvalo de la cara). El Consulado ruega que la foto llegue hasta el cuello, de modo que la cara ocupe toda la imagen.
• El impreso de solicitud cumplimentado y firmado (descargable en la página del Consulado).
• La tasa: 2.080 pesos filipinos, en efectivo y con el importe exacto.

Los menores de edad y las personas incapacitadas necesitan documentación adicional — consulta el apartado específico del Consulado. Y el Consulado puede pedir otros documentos cuando los considere necesarios para verificar tu identidad o nacionalidad española.

Qué pasa en la cita

• La presencia física del solicitante es obligatoria, también la de los menores.
• Se toman las huellas dactilares a los solicitantes mayores de 12 años.
• Se digitaliza la firma de los mayores de 14 años y de los menores o incapacitados siempre que puedan firmar.
• Al finalizar recibes un resguardo con un código para seguir el expediente en sutramiteconsular.maec.es.

Horario de atención a nacionales: de lunes a jueves de 09:00 a 13:30 y viernes de 09:00 a 12:00. Citas: cog.manila.cita@maec.es (el buzón general es con.manila@maec.es). Si además necesitas inscribirte en el Registro de Matrícula Consular, dilo al pedir la cita: se puede resolverse en el mismo viaje.

Recogida del pasaporte

• El plazo medio es de 3 semanas desde la fecha de solicitud; es indicativo y puede alargarse por fuerza mayor.
• La recogida es sin cita previa los viernes de 09:00 a 12:00; fuera de ese horario, comunícalo antes al Consulado.
• El pasaporte se retira personalmente, entregando copia del resguardo y el pasaporte que se sustituye, que se anula al recibir la nueva libreta — puedes conservar el pasaporte anulado.
• Puedes autorizar a un tercero para la retirada con una autorización firmada; el Consulado dispone de un formulario de designación de representante para ello.

DNI desde Filipinas: volver a la realidad

Aquí está lo que sorprende a todo el mundo: el DNI se expide únicamente en España, en las Comisarías de Policía habilitadas. Ningún consulado ni embajada española lo expide — tampoco el de Manila. El Real Decreto 255/2025 (que regula el DNI) prevé la expedición en el extranjero en embajadas y consulados donde la Dirección General de la Policía cuente con los recursos técnicos y humanos, pero la información oficial vigente es que actualmente ninguna oficina consular cuenta con esos medios. Planifica en consecuencia.

Ruta práctica cuando viajes a España:

• Pide cita en citapreviadnie.es o llamando al 060 desde España.
• Si no consigues cita, los españoles residentes en el extranjero pueden acudir personalmente a una comisaría habilitada con toda la documentación; la comisaría procurará darte cita durante tu estancia. Para esto es imprescindible presentar un certificado de residencia para DNI expedido por el Consulado.
• Requisitos y procedimiento: dnielectronico.es.

Documentos que el Consulado puede expedir para apoyar tu solicitud de DNI:

• Certificado literal de nacimiento para DNI, expedido con una antelación máxima de 6 meses — necesario para el primer DNI, para renovar uno caducado hace tiempo o cuando cambian los datos personales.
• Certificado de residencia para DNI, expedido con una antelación máxima de 3 meses — siempre necesario para el primer DNI y para la renovación cuando ha cambiado el domicilio; también hace falta cuando acudes sin cita.

Dos cosas más que conviene saber:

• Los españoles no residentes no están obligados a tener DNI (es obligatorio para los mayores de 14 años residentes en España), pero lo necesitas para los trámites habituales en España — bancarios, tributarios, administración en línea — y es un documento válido para viajar a países de la UE más otros como Noruega, Suiza, Islandia, Andorra y Serbia.
• Si no puedes viajar a España y necesitas hacer trámites allí, la alternativa a efectos de identificación/fiscalidad es el NIF, que expide el Consulado.

Pasaporte perdido o robado en Filipinas

Si tu pasaporte desaparece, puedes solicitar un duplicado. Datos clave del Consulado:

• La validez de la nueva libreta se limita a la del pasaporte perdido o sustraído, salvo que éste tuviera una caducidad inferior a 12 meses.
• Documentos: DNI si lo tienes, 2 fotografías (32 x 26 mm, mismas reglas), la declaración de pérdida o sustracción de documentos españoles (se cumple en el Consulado — su presentación es obligatoria), el impreso de solicitud y la tasa en efectivo en pesos filipinos, con el importe exacto.
• Presenta además denuncia en la comisaría más próxima: te protege frente al uso fraudulento del documento.
• Una vez declarada la pérdida, el pasaporte queda anulado en las bases de datos de cooperación policial internacional — si después lo encuentras, no viajes con él.
• Para salir de Filipinas hay que comparecer ante la Oficina de Inmigración (Bureau of Immigration) con el pasaporte de servicio o salvoconducto expedido y obtener la correspondiente autorización de salida ("exit clearance").

Pasaporte vs DNI: para qué sirve cada uno en Filipinas

El pasaporte es tu documento de viaje y tu identificación española cotidiana en el extranjero: es lo que muestras a aerolíneas, inmigración y consulado, y es lo que renovas en Manila. El DNI es el documento nacional de identidad español: imprescindible para bancos, notarías y Hacienda en España, pero no se expide ni se renueva en Filipinas. Si tienes ambos, conserva el DNI vigente para tus viajes a España; si solo tienes pasaporte, puedes vivir perfectamente en Filipinas, pero espera fricciones con trámites españoles que asumen DNI (el NIF consular es la válvula de escape para los estrictamente fiscales).

Costes

• Pasaporte ordinario en el Consulado de Manila: 2.080 PHP, en efectivo y con el importe exacto (dato publicado por el Consulado).
• Duplicado por pérdida/robo: tasa pagadera en efectivo en pesos filipinos; confirma el importe exacto con el Consulado.
• Renovación de DNI en España: tasas oficiales de DNI — consulta dnielectronico.es.
• Certificados consulares (nacimiento, residencia para DNI): consulta la tabla de tasas consulares en vigor (el Consulado publica las "tasas consulares en vigor desde el 1 de enero de 2026").

Checklist práctica para españoles en Metro Manila

1. Revisa hoy la fecha de caducidad de tu pasaporte: si faltan menos de 12 meses, pide la cita ya.
2. Registra o actualiza antes tu matrícula consular si no lo has hecho (es requisito formal para el pasaporte).
3. Cuida la foto: 32 x 26 mm es un tamaño poco común en las tiendas de fotos de Manila — pide "tamaño pasaporte español" y compara con la muestra de la web del Consulado antes de pagar.
4. Lleva efectivo exacto: 2.080 pesos, sin tarjetas y sin cambio previsto.
5. Guarda bien el resguardo; lo necesitas (junto con el pasaporte viejo) para la recogida.